參加者毋須加入你的 Zoom
只看翻譯的觀眾可以只開連結，不佔用 Zoom 名額。
應用場景
Zoom 研討會加翻譯，不用改平台、不用簽年約。
如果你一年只辦幾場雙語研討會，企業級傳譯方案的年約並不划算。tlive 按活動計時，你在原本的 Zoom 流程上加一步就完成。
為偶爾辦活動的主辦方而設
- 企業傳譯方案通常要報價、簽年約，對一年幾場的主辦方不合比例。
- 會議平台內建的翻譯功能，通常要求所有參加者都在該平台內、並使用特定付費方案。
- 換平台會影響已經習慣的報名和提醒流程。
設定方式
- 1
如常開你的 Zoom
報名、提醒、錄影流程完全不變。
- 2
在同一台電腦開啟主持頁
選擇「會議聲音」或「兩者」，讓遠端講者也被翻譯。
- 3
把參加者連結放進聊天室
或把 QR code 放在開場簡報，兩者都可以。
聲音來源
麥克風會議聲音兩者
音量
開始翻譯餘額 28:14
結果
問答環節雙向可跟
選「兩者」時，講者和提問者的發言都會翻譯。
會後有完整文字
原文、譯文和摘要可用作活動記錄或內容重用。
實用建議
在正式開始前 10 分鐘，用同一條連結做一次收音測試。音量表顯示有聲，就代表參加者那邊一定收得到。